{% if ssa.canBeRecurrent or item.isRecurrent %}
• {{ 'Solde de votre compte'|trans }} : {{ item.adherent.getEmlcAccount().balance }} eMLC
{% endif %}
• {{ 'Montant de votre participation'|trans }}{{ item.isRecurrent?' mensuelle':'' }} : {{item.amount}} eMLC
• {% if item.isRecurrent %} {% if item.isDonation %} {{ "Merci de votre donation tous les %paiementDate% du mois"|trans({'%paiementDate%': item.paiementDate})|raw }} {% else %} {{ "Jour de prélèvement"|trans }} : {{item.paiementDate}} {% endif %} {% endif %}
{% if not item.isDonation %}
• {{ "La redistribution a lieu le %executionDate% de chaque mois"|trans({'%executionDate%': getSsaParam(ssa, 'executionDate')})|raw }}
{% endif %}

{# Si le solde est insuffisant #} {% if KOH_ALLOW_MLC is defined and KOH_ALLOW_MLC == 'true' and item.adherent.getEmlcAccount().balance < item.amount %} {% endif %}